Conditions d'utilisation

État au: octobre 2026 · Cette traduction est fournie à titre informatif. La version allemande fait foi sur le plan juridique.

Ce que contient ce site

Ces conditions s'appliquent à l'utilisation du site tromsowalbeobachtung.de. Observation des baleines depuis Tromsø est un guide indépendant consacré à l'observation des baleines à Tromsø. Nous ne vendons pas de voyages ni de sorties nous-mêmes.

Qui vend votre excursion

Si vous réservez une excursion via l'un de nos liens, vous concluez le contrat sur le site de GetYourGuide, avec GetYourGuide ou avec l'organisateur concerné. Les conditions générales de ces derniers s'appliquent. Ils sont seuls responsables de la réalisation de l'excursion, des paiements, des modifications et des annulations, pas nous.

Prix et disponibilité

Les prix affichés sur ce site sont des prix de départ et servent d'orientation. Lorsque vous les convertissez dans une autre devise, nous utilisons les taux de référence de la Banque centrale européenne; le résultat est une valeur approximative. Seuls le prix et la disponibilité indiqués par GetYourGuide avant la réservation sont contraignants.

Baleines et météo

Les baleines sont des animaux sauvages. Leur apparition dépend de leurs migrations, du hareng et des conditions météorologiques, et personne ne peut garantir une observation. Le remboursement en l'absence de baleines est défini uniquement dans les conditions de chaque offre. Nos informations sur la saison, les espèces, les itinéraires et le climat reposent sur les sources que nous citons sur chaque page. Elles ne remplacent pas les informations actuelles de l'organisateur, par exemple concernant la houle, les horaires de départ ou le froid à bord.

Commissions

Les liens vers les excursions sont des liens partenaires. Si vous réservez via l'un de ces liens, nous percevons une commission de GetYourGuide. Cela ne vous occasionne aucun coût supplémentaire.

Liens vers d'autres sites web

Nous renvoyons vers des sources et offres tierces. Leurs contenus relèvent de la seule responsabilité de leurs exploitants respectifs.

Droit d'auteur

Les textes et graphiques de ce site sont protégés par le droit d'auteur. Vous pouvez les lire, les imprimer et les partager à des fins privées en créant un lien vers la page. Toute autre utilisation nécessite notre autorisation. Les photos des excursions appartiennent aux prestataires concernés; les données cartographiques: © Contributeurs OpenStreetMap.

Responsabilité

Notre responsabilité est illimitée pour les dommages intentionnels et la négligence grave, ainsi que pour les dommages résultant de la atteinte à la vie, à la santé ou à l'intégrité physique. Par ailleurs, nous ne sommes responsables que de la violation d'obligations essentielles et à hauteur du dommage prévisible habituel. L'utilisation de ce site web est gratuite.

Droit applicable et modifications

Le droit allemand s'applique. Si vous êtes consommateur et résidez habituellement dans un autre État, les dispositions impératives de votre pays d'origine restent inchangées. Nous pouvons modifier ces conditions; la version en vigueur au moment de la visite du site est déterminante.